Технические

Письменные переводы в области Информационных технологий (IT).

В последние 10 лет на общемировом рынке наблюдается стремительное развитие систем безопасности, компьютерной техники, программного обеспечения. Информационные технологии – сложная область знания, и требования к переводу текстов в этой сфере предъявляются соответствующие. В первую очередь, это абсолютная точность и внимание к мельчайшим деталям.  Агентство переводов «РуАн» берется за заказы на IT переводы  любой сложности.

Вы можете заказать перевод текстов тематики IT со всех европейских и восточных языков. Помимо письменных и устных переводов мы также осуществляем перевод сайтов

Переводы на узкоспециализированные темы — одно из наиболее ответственных направлений иностранной лингвистики. Для того, чтобы преуспевать в нем, требуется не только в совершенстве знать язык, но и разбираться в самых специфических вопросах различных тематик. Найти таких специалистов, которые бы смогли справиться с подобной задачей на самом высоком уровне, сложно, но нам это удалось. На данный момент в нашей компании работают филологи, которым под силу выполнить заказ любой сложности и срочности.

Такая услуга может понадобиться, например,  при проведении переговоров с иностранными компаньонами или инвесторами, во время участия в международных симпозиумах, конференциях.

Основные направления перевода текстов IT тематики

В компании РуАн можно заказать перевод текстов IT тематики разной сложности и объема. Наши услуги пригодятся вам в следующих случаях:

  • перевод руководства по эксплуатации аппаратного и программного обеспечения;
  • перевод компьютерных игр и приложений (локализация);
  • перевод текстов с сайта, посвященного компьютерной тематике;
  • перевод научной работы (диплома, курсовой, докторской) по информационной безопасности;
  • подготовка доклада или презентации для участия в конференции;
  • сопровождение, переговоры и деловые встречи, посвященные IT технологиям.

Обращайтесь! Вы останетесь довольны качеством и условиями сотрудничества.

 

Отправить на рассчет
время расчета - 10 минут